Wahr liebt, wen Eifersucht entflammt, doch besser liebt, wer sie verdammt.

Ach, unser Dasein rühmst du vergebens: Wir leben nicht, wir harren des Lebens.

Glücklicher Bund, wo der Gatte das Haupt, die Gattin das Herz ist.

Ewig zerstört und vernichtet die Zeit! O göttliche Freundschaft, deine Bande nur knüpft fester und inniger sie.

Nie hat Ehre noch erstritten, der sie andern abgeschnitten.

Ja, Genügsameit allein Schafft der Seele wahren Frieden. Willst du glücklich sein hienieden, Wünsche minder es zu sein.

Als nach des Wucherlebens Endung Um Harpagon schon Höllenflamme schlug, Rief er: O teuflische Verschwendung! Ein Dritteil heizte schon genug.

Ich bin, gottlob! altadelig, Jedoch mein Sohn, das ärgert mich, Zählt ein Ahne mehr als ich.

Ein gutes Buch ist mir ein wahrer Schatz. In Nöten dient es als Versatz.

Er liebt nur sich allein, was jeder ihm vergibt, Weil er allein sich liebt.

Für alle fleht der Priester himmelan, Für alle streitet der Soldat, Und alle nährt der Ackersmann; Doch alle frißt der Advokat.

Gottlob, begrub man dieses Jahr, so häufig das Erkranken war, vier Kinder nur und einen Greisen; denn unser Doktor ist auf Reisen.

Gold. Gold, ach wärest du nicht, wir genössen des goldenen Alters! Du nur, leidiges Gold, brachtest die eiserne Zeit.

Der blinden Welt behagt der Irrtum gar zu sehr. Vernunft ihr predigen, scheint nur ein Irrtum mehr.

Das Grab ist eine Brück‘ ins bess’re Leben. Den Brückenzoll müßt ihr dem Arzte geben.

Dank, der Gaben nicht vergüten kann, weist die Schulden auf die Gottheit an.

Wer? Ich – dein Plagiar? Ich schämte mich fürwahr Des off’nen Diebstahls sehr, Doch des Gestohl’nen mehr.

Kritiken sind wie Testamente; Das letzte gilt allein.

Suche, willst du glücklich sein, nicht wie tausend Toren nur mit deinen Augen, nein, auch mit deinen Ohren!

Ich hülle mich in meine Tugend ein! Das nenn‘ ich leicht gekleidet sein!

Zählebigkeit Der Hunger tötet nicht. Hier, zum Beweise, geht Ein achtzigjähriger Poet.

Was deine Kranken tötet, ist, Daß du ein Arzt und keiner bist.

Das böse Geld! die böse Welt! traut keiner Außenseite! Die Leute machen falsches Geld, das Geld macht falsche Leute.

Trennung facht die Flamme an, Trennung ist’s, die mehr als Amors Pfeile, Mehr als Eidschwur – ewig fesseln kann.

Eigne Kränkung Mein Freund Birbone starb bloß, weil ihn etwas kränkte. Bloß darum? Ei, wieso? Je nun, daß man ihn henkte.

Länger leben – was es heißt? – Je nun! Länger Böses seh’n, erfahren, thun.

Wie die magnetische Nadel im Ungestüme des Weltmeers, wird des Menschen Geduld auch in der Trübsal erkannt.

Wer nicht liebt, hat keine Seele, Doch wer liebt, hat ihrer zwei.

Der Unterschied Wenn sich in Amors Reich Siebzehn mit achtzig paaren, Sind sie zwar nicht an Jahren, Doch wohl an Tollheit gleich.

Harpagons Alter Wie alt ich bin, spricht Harpagon, gern gäb‘ ich Kunde. Mein Gold und Silber pfleg‘ ich nachzuzählen, Doch meine Jahre nicht, die kann mir niemand stehlen.

Sonder Falsch, wie die Tauben! und ihr beleidigt keinen: Aber klug, wie die Schlangen! und euch beleidigt keiner.

Fiat Justitia Finanzrat Prello krankt. Sein Leibarzt hilft ihm enden. So stirbt der Dieb doch unter Henkershänden.

Des dummen Wanderns ist’s auf Erden schon genug. Bewahre mich, mein Gott, mit Seelenwanderung.

Als Veitin sterbend lag. sprach Veit anstatt vom Leide von einer zweiten Ehe – und sie genas vor Neide.

Sein Verlangen ist gestillt; Landvogt ward Krispin. Wenn er seinen Platz nicht füllt, Füllt der Platz doch ihn.

Ars longa, virtus brevis (Die Kunst ist lang, die Tugend kurz) Sie spielt die Unschuldsvolle, doch länger als die Rolle währt ihre Tugend nie; der Vorhang fällt – und sie.

Die Lüge, Mensch! ist dein Vergnügen; Du lehrst sogar die Steine lügen.

Glaube nicht allzu schnell, nicht keinem, nicht allen, nicht alles! Forsche, vergleich‘, erwäg’s, finde die Wahrheit heraus.

Wünscht bis zum Hochzeitsglücke den Freiern Argusblicke; doch in der Ehe taugen am besten Maulwurfsaugen.

Schwer drückt ein voller Beutel, schwerer Ein leerer.

Das Haupt ist des Verstandes Klause; Allein der Herr ist nicht zu Hause.

Ins Tollhaus führt den Eifersüchtler Till, Der immer sucht, was er nicht finden will.

Kalte Menschen haben Gedächtnis, fühlende Menschen haben Erinnerung.

Nichts im Zorne begonnen! Tor, wer im Sturme sich einschifft.

Du schaffst, Natur, Im Überflusse Brot; Ihr Menschen nur Schafft Hungersnot.

Ich lade dich mit Sehnsucht ein, Geliebter Schlaf! Komm, über mich zu schweben. Süß ist es, so zu leben ohne Leben, Süß, ohne Tod so tot zu sein.

Weisheit Wißt ihr, wer größer noch ist, als die Staatenbeherrscher? – der Weise. Stirbt ein König, so ist schon der Erbthronfolger im Anzug; Stirbt ein Weiser, so ist schwer Seinesgleichen zu finden.

O gib Fortuna, gerecht und weise, den Reichen Hunger, den Armen Speise.

Euch Frauen ist’s eigen: Nichts bei meinem Eid Wißt ihr zu verschweigen, Als wie alt ihr seid.

Leicht dem Verzweifelnden ist’s, den Tod zu verachten im Elend; aber des Elends Last zu dulden und schweigen, ist Mut.