Menander Zitate

seite 1

Menander - Nichts Böses geschieht, wofür die Menschen nicht einen Vorwand haben....

Nichts Böses geschieht, wofür die Menschen nicht einen Vorwand haben.

Menander

Menander - Kein Unglück kann dir geschehen, wenn du es nicht selbst dafür hältst....

Kein Unglück kann dir geschehen, wenn du es nicht selbst dafür hältst.

Menander

Menander - Oft bringt ein Tag, worauf man sonst ein Jahr lang wartet....

Oft bringt ein Tag, worauf man sonst ein Jahr lang wartet.

Menander

Menander - Süß ist das Leben nur für den, der es nicht kennt....

Süß ist das Leben nur für den, der es nicht kennt.

Menander

Menander - Ein schlechter Mensch ist niemals glücklich, auch wenn er Glück hat....

Ein schlechter Mensch ist niemals glücklich, auch wenn er Glück hat.

Menander

Menander - Ich bin ein Mensch, nicht 's acht ' ich mir fremd, was menschlich ist....

Ich bin ein Mensch, nicht’s acht‘ ich mir fremd, was menschlich ist.

Menander

Menander - Des Bösen Anfang bei den Menschen ist zumeist das Gute, allzu Gute....

Des Bösen Anfang bei den Menschen ist zumeist das Gute, allzu Gute.

Menander

Menander - Das Gesetz des Lebens heißt Gewalt....

Das Gesetz des Lebens heißt Gewalt.

Menander

Menander - Der Erfinder der Kunst, Bettler zu unterstützen, hat viele ins Elend gebracht....

Der Erfinder der Kunst, Bettler zu unterstützen, hat viele ins Elend gebracht.

Menander

Menander - Gibst du auf die kleinen Dinge nicht acht, wirst du Größeres verlieren....

Gibst du auf die kleinen Dinge nicht acht, wirst du Größeres verlieren.

Menander

Menander - Dir bleibt auch dann noch genug zum Leben, wenn du für deine Eltern sorgst....

Dir bleibt auch dann noch genug zum Leben, wenn du für deine Eltern sorgst.

Menander

Menander - Ein gerechter Mensch ist nicht derjenige, der keine Ungerechtigkeit begeht, sondern der, welcher, wenn er ungere...

Ein gerechter Mensch ist nicht derjenige, der keine Ungerechtigkeit begeht, sondern der, welcher, wenn er ungerecht sein könnte, es nicht sein will.

Menander

Menander - Das Beste im Leben ist, Verständnis für alles Schöne zu haben....

Das Beste im Leben ist, Verständnis für alles Schöne zu haben.

Menander

Menander - Habsüchtige Menschen sind immer untreu....

Habsüchtige Menschen sind immer untreu.

Menander

Menander - Heiraten ist, wenn man die Wahrheit sagen will, ein Übel, freilich aber ein notwendiges....

Heiraten ist, wenn man die Wahrheit sagen will, ein Übel, freilich aber ein notwendiges.

Menander

Menander - Wen die Götter lieben, der stirbt jung....

Wen die Götter lieben, der stirbt jung.

Menander

Menander - Das Richtige ist wohl noch mehr wert, als das Recht....

Das Richtige ist wohl noch mehr wert, als das Recht.

Menander

Menander - Was sich nicht schickt zu tun, das hör und sieh dir auch nicht an....

Was sich nicht schickt zu tun, das hör und sieh dir auch nicht an.

Menander

Menander - Nicht wie wir wollen, wie wir können, leben wir....

Nicht wie wir wollen, wie wir können, leben wir.

Menander

Menander - Ist die Eiche erst gefallen, so nimmt sich jeder ein Stück Holz von ihr....

Ist die Eiche erst gefallen, so nimmt sich jeder ein Stück Holz von ihr.

Menander

Menander - Trennung der Freundschaft gibt einen Prüfstein der Freundschaft....

Trennung der Freundschaft gibt einen Prüfstein der Freundschaft.

Menander

Menander - Laß nicht das geschehen, was ich wünsche, sondern das, was recht ist....

Laß nicht das geschehen, was ich wünsche, sondern das, was recht ist.

Menander

Menander - Bildung ist ein unentreißbarer Besitz....

Bildung ist ein unentreißbarer Besitz.

Menander

Menander - Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich!...

Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich!

Menander

Menander - Der Mißgünstige wird ein Feind seiner selbst, weil der Trübsinn, den er selbst verursacht, ihn unausgesetzt behe...

Der Mißgünstige wird ein Feind seiner selbst, weil der Trübsinn, den er selbst verursacht, ihn unausgesetzt beherrscht.

Menander

Menander - Das Gute wächst im Leben nicht wie der Baum allein für sich aus der Wurzel, sondern neben dem Guten wächst auch...

Das Gute wächst im Leben nicht wie der Baum allein für sich aus der Wurzel, sondern neben dem Guten wächst auch das Böse empor, und aus dem Bösen läßt die Natur Gutes entstehen.

Menander

Menander - Niemals wird der Gerechte reich....

Niemals wird der Gerechte reich.

Menander

Menander - In allen Dingen ist der rechte Augenblick für den Erfolg entscheidend....

In allen Dingen ist der rechte Augenblick für den Erfolg entscheidend.

Menander

Menander - Wer nicht geschunden wird, wird nicht erzogen....

Wer nicht geschunden wird, wird nicht erzogen.

Menander

Menander - Im Glück wird man vergeßlich....

Im Glück wird man vergeßlich.

Menander

Menander - Ich hasse den bösen Menschen, wenn er liebe Worte sagt....

Ich hasse den bösen Menschen, wenn er liebe Worte sagt.

Menander

Menander - Die Not des Lebens macht den Menschen schneller reif....

Die Not des Lebens macht den Menschen schneller reif.

Menander

Menander - Ein zur Unzeit gesprochenes Wort kann ein ganzes Leben umstürzen....

Ein zur Unzeit gesprochenes Wort kann ein ganzes Leben umstürzen.

Menander

Menander - Besser ist 's, der Körper leidet, als die Seele....

Besser ist’s, der Körper leidet, als die Seele.

Menander

Menander - Der Verstand ist der Gott in uns....

Der Verstand ist der Gott in uns.

Menander

Menander - Schmerzlose Armut ist besser als verbitterter Reichtum....

Schmerzlose Armut ist besser als verbitterter Reichtum.

Menander

Menander - Der Zorn hält nicht lange an bei denen, die sich wirklich lieben....

Der Zorn hält nicht lange an bei denen, die sich wirklich lieben.

Menander

Menander - Gesundheit und Verstand, das sind die beiden Lebensgüter....

Gesundheit und Verstand, das sind die beiden Lebensgüter.

Menander

Menander - Denke immer daran, daß du als Ehemann dein Leben lang ein Sklave bist....

Denke immer daran, daß du als Ehemann dein Leben lang ein Sklave bist.

Menander

Menander - Kein Mensch ist mir ein Fremder, wenn er tüchtig ist....

Kein Mensch ist mir ein Fremder, wenn er tüchtig ist.

Menander

Menander - Jung stirbt, wen die Götter lieben....

Jung stirbt, wen die Götter lieben.

Menander

Menander - Für alle Sterblichen ist das Gewissen Gott....

Für alle Sterblichen ist das Gewissen Gott.

Menander

Menander - Wenn du Verstand hast, heiratest du nicht. Die Sache ist abzuwarten. Der Würfel werde geworfen! - Arrephoros ode...

Wenn du Verstand hast, heiratest du nicht. Die Sache ist abzuwarten. Der Würfel werde geworfen! – Arrephoros oder Auletris; überliefert durch Athenäus von Naukratis, Gastmahl der Gelehrten XIII, 8; Grundlage des durch Caesar berühmten Wortes Alea iacta est

Menander

Menander - Diejenigen, die keine eigenen Qualifikationen haben, nehmen Zuflucht zu glorreichen Vorfahren und Großeltern, mi...

Diejenigen, die keine eigenen Qualifikationen haben, nehmen Zuflucht zu glorreichen Vorfahren und Großeltern, mit anderen Worten: zu Gräbern und Denkmälern.

Menander

Menander - Der Mensch ist an sich schon ein hinreichender Grund zur Traurigkeit....

Der Mensch ist an sich schon ein hinreichender Grund zur Traurigkeit.

Menander

Menander - Der Arzt für alle notwendigen Übel ist die Zeit....

Der Arzt für alle notwendigen Übel ist die Zeit.

Menander

Menander - Die Mutter liebt die Kinder mehr als der Vater; denn sie weiß, daß es ihre Kinder sind. Dieser glaubt es nur....

Die Mutter liebt die Kinder mehr als der Vater; denn sie weiß, daß es ihre Kinder sind. Dieser glaubt es nur.

Menander

Menander - Sei beherzt, nicht dreist....

Sei beherzt, nicht dreist.

Menander

Menander - Wie liebenswürdig ist doch der Mensch, wenn er Mensch ist....

Wie liebenswürdig ist doch der Mensch, wenn er Mensch ist.

Menander

Menander - Kein Mitmensch ist mir fremd - ist er ein Edler nur. Erschaffen sind wir alle gleich; den Unterschied macht der...

Kein Mitmensch ist mir fremd – ist er ein Edler nur. Erschaffen sind wir alle gleich; den Unterschied macht der Charakter.

Menander


anderen Autoren