Voltaire Zitate

seite 8

Voltaire - Es gibt kein wahres Vergnügen ohne das wahre Bedürfnis danach....

Es gibt kein wahres Vergnügen ohne das wahre Bedürfnis danach.

Voltaire

Voltaire - Alle Völker haben ihre Geschichte aufgeschrieben - so sie es denn konnten....

Alle Völker haben ihre Geschichte aufgeschrieben – so sie es denn konnten.

Voltaire

Voltaire - Manchmal bin ich der Verzweiflung nahe, wenn ich bedenke, daß ich nach allen meinen Forschungen weder weiß, wohe...

Manchmal bin ich der Verzweiflung nahe, wenn ich bedenke, daß ich nach allen meinen Forschungen weder weiß, woher ich komme, noch was ich bin oder wohin ich gehe und was einmal aus mir wird.

Voltaire

Voltaire - Ach!, prüft man denn, was man sich wünscht?...

Ach!, prüft man denn, was man sich wünscht?

Voltaire

Voltaire - Alle Kriege sind nur Raubzüge....

Alle Kriege sind nur Raubzüge.

Voltaire

Voltaire - Gott ist ein Komödiant, der vor einem Publikum spielt, das zu ängstlich zum Lachen ist....

Gott ist ein Komödiant, der vor einem Publikum spielt, das zu ängstlich zum Lachen ist.

Voltaire

Voltaire - Auf hundert verschiedene Weisen will ich wiederholen, daß man niemals Gott etwas Gutes tut, wenn man den Mensche...

Auf hundert verschiedene Weisen will ich wiederholen, daß man niemals Gott etwas Gutes tut, wenn man den Menschen Böses tut.

Voltaire

Voltaire - Es ist gefährlich, Recht zu haben, wenn die Regierung Unrecht hat....

Es ist gefährlich, Recht zu haben, wenn die Regierung Unrecht hat.

Voltaire

Voltaire - Wenn man irgendwo halbwegs gut aufgehoben ist, soll man da bleiben....

Wenn man irgendwo halbwegs gut aufgehoben ist, soll man da bleiben.

Voltaire

Voltaire - Die fünf Sinne vermitteln dem Menschen Vergnügen und Schmerz. Doch hat er kein einziges Organ, um festzustellen,...

Die fünf Sinne vermitteln dem Menschen Vergnügen und Schmerz. Doch hat er kein einziges Organ, um festzustellen, was wahr oder falsch ist.

Voltaire

Voltaire - Es ist klug und weise, an allem zu zweifeln....

Es ist klug und weise, an allem zu zweifeln.

Voltaire

Voltaire - Die Geburt ist offenbar ein Schwerverbrechen, denn sie wird mit dem Tode bestraft....

Die Geburt ist offenbar ein Schwerverbrechen, denn sie wird mit dem Tode bestraft.

Voltaire

Voltaire - Zu allen Zeiten haben sich die Menschen vorgestellt, daß Gott die Flüche der Sterbenden erhört, besonders der Pr...

Zu allen Zeiten haben sich die Menschen vorgestellt, daß Gott die Flüche der Sterbenden erhört, besonders der Priester. Ein nützlicher und achtbarer Irrtum, wenn er das Verbrechen eindämmt.

Voltaire

Voltaire - Ich bin gerecht und nicht galant....

Ich bin gerecht und nicht galant.

Voltaire

Voltaire - Wir achten die Toten mehr als die Lebenden. Man sollte aber beide ehren....

Wir achten die Toten mehr als die Lebenden. Man sollte aber beide ehren.

Voltaire

Voltaire - Das Geheimnis der Kunst ist das, daß sie die Natur korrigiert....

Das Geheimnis der Kunst ist das, daß sie die Natur korrigiert.

Voltaire

Voltaire - Kommt man in der einen Welt nicht auf seine Kosten, dann eben in einer anderen....

Kommt man in der einen Welt nicht auf seine Kosten, dann eben in einer anderen.

Voltaire

Voltaire - Frauen sind widerspruchsvoll, denn wenn sie sagen:  "Mein Herr, Sie gehen zu weit ", tritt man ihnen bestimmt zu n...

Frauen sind widerspruchsvoll, denn wenn sie sagen: „Mein Herr, Sie gehen zu weit“, tritt man ihnen bestimmt zu nahe.

Voltaire

Voltaire - Welch furchtbares Schicksal hat doch eine Auster, und was für Barbaren sind doch die Menschen....

Welch furchtbares Schicksal hat doch eine Auster, und was für Barbaren sind doch die Menschen.

Voltaire

Voltaire - Ich nenne keinen Mann groß, es sei denn, dass er der Menschheit große Dienste geleistet habe....

Ich nenne keinen Mann groß, es sei denn, dass er der Menschheit große Dienste geleistet habe.

Voltaire

Voltaire - Denn worum geht es eigentlich? Um das Glücklichsein. Was tut es dann, ob man klug ist oder dumm?...

Denn worum geht es eigentlich? Um das Glücklichsein. Was tut es dann, ob man klug ist oder dumm?

Voltaire

Voltaire - Der Zusammenklang der Trommeln und Pfeifen, Trompeten, Hoboen, Mörser und Kanonen bildete eine Harmonie, wie man...

Der Zusammenklang der Trommeln und Pfeifen, Trompeten, Hoboen, Mörser und Kanonen bildete eine Harmonie, wie man sie in der Hölle nicht besser wünschen kann.

Voltaire

Voltaire - Der ist ein Ungeheuer, der nicht die liebt, die seinen Geist befruchtet haben....

Der ist ein Ungeheuer, der nicht die liebt, die seinen Geist befruchtet haben.

Voltaire

Voltaire - Alle Ereignisse sind in dieser besten aller möglichen Welten ineinander verkettet....

Alle Ereignisse sind in dieser besten aller möglichen Welten ineinander verkettet.

Voltaire

Voltaire - Bedenkt, dass Fanatiker gefährlicher sind als Schurken. Einen Besessenen kann man niemals zur Vernunft bringen,...

Bedenkt, dass Fanatiker gefährlicher sind als Schurken. Einen Besessenen kann man niemals zur Vernunft bringen, einen Schurken wohl.

Voltaire

Voltaire - Ich mißtraue allem, was als Wunder auftritt....

Ich mißtraue allem, was als Wunder auftritt.

Voltaire

Voltaire - Alle Größe dieser Welt ist nicht soviel Wert wie ein guter Freund....

Alle Größe dieser Welt ist nicht soviel Wert wie ein guter Freund.

Voltaire

Voltaire - Was ist das - Optimismus?, fragte Cacambo. Ach, erwiderte Candide, das ist der Wahnsinn, zu behaupten, daß alles...

Was ist das – Optimismus?, fragte Cacambo. Ach, erwiderte Candide, das ist der Wahnsinn, zu behaupten, daß alles gut sei, auch wenn es einem schlecht geht.

Voltaire

Voltaire - Ihr fragt mich, wo Gott ist; ich weiß es nicht, und ich soll es nicht wissen. Ich weiß, daß er ist....

Ihr fragt mich, wo Gott ist; ich weiß es nicht, und ich soll es nicht wissen. Ich weiß, daß er ist.

Voltaire

Voltaire - Die Türken nennen die Syphilis Christenseuche, und das erhöht noch die tiefe Verachtung, die sie für unseren Gla...

Die Türken nennen die Syphilis Christenseuche, und das erhöht noch die tiefe Verachtung, die sie für unseren Glauben hegen.

Voltaire

Voltaire - Madame, der Herbst Ihres Lebens ist mehr wert als der Frühling Ihrer Gefährtin....

Madame, der Herbst Ihres Lebens ist mehr wert als der Frühling Ihrer Gefährtin.

Voltaire

Voltaire - Ein jeder Mensch sollte wissen, daß alle kleinen Vorfälle, welche dieses vorübergehende Leben beunruhigen können...

Ein jeder Mensch sollte wissen, daß alle kleinen Vorfälle, welche dieses vorübergehende Leben beunruhigen können, sich in der Ewigkeit verlieren.

Voltaire

Voltaire - Denn als der Mensch in den Garten Eden gesetzt wurde, kam er dahin  'ut operaretur ', daß er ihn bearbeite, was be...

Denn als der Mensch in den Garten Eden gesetzt wurde, kam er dahin ‚ut operaretur‘, daß er ihn bearbeite, was beweist, daß der Mensch nicht zur Muße geboren wurde.

Voltaire

Voltaire - Im Himmel werden wir uns über drei Dinge wundern. Erstens: Menschen zu treffen, die wir dort nicht erwartet habe...

Im Himmel werden wir uns über drei Dinge wundern. Erstens: Menschen zu treffen, die wir dort nicht erwartet haben. Zweitens: Menschen nicht zu sehen, die wir dort erwartet hätten. Und drittens: uns selbst dort zu treffen.

Voltaire

Voltaire - Es gibt Insekten, die nur einen Tag leben, und doch existiert ihre Gattung immer und immer fort....

Es gibt Insekten, die nur einen Tag leben, und doch existiert ihre Gattung immer und immer fort.

Voltaire

Voltaire - Behandle Dein Gegenüber immer so, wie Du von ihm erwartest, daß er Dich behandelt....

Behandle Dein Gegenüber immer so, wie Du von ihm erwartest, daß er Dich behandelt.

Voltaire

Voltaire - Beurteile die Menschen eher nach ihren Fragen als nach ihren Antworten....

Beurteile die Menschen eher nach ihren Fragen als nach ihren Antworten.

Voltaire

Voltaire - Es ist eine große Sünde, fremdes Gut zu stehlen....

Es ist eine große Sünde, fremdes Gut zu stehlen.

Voltaire

Voltaire - An Casanova ist ein Philosoph verloren gegangen....

An Casanova ist ein Philosoph verloren gegangen.

Voltaire

Voltaire - Ein Schurke ist oft nur ein Narr....

Ein Schurke ist oft nur ein Narr.

Voltaire

Voltaire - Ich fürchte, mich zu kennen, und kann mich doch nicht ignorieren....

Ich fürchte, mich zu kennen, und kann mich doch nicht ignorieren.

Voltaire

Voltaire - Gäbe es keinen Gott, müßte man ihn erfinden....

Gäbe es keinen Gott, müßte man ihn erfinden.

Voltaire

Voltaire - Anerkennung ist ein wundersam Ding: sie bewirkt, daß das, was an anderen hervorragend ist, auch zu uns gehört....

Anerkennung ist ein wundersam Ding: sie bewirkt, daß das, was an anderen hervorragend ist, auch zu uns gehört.

Voltaire

Voltaire - Das Geheimnis zu langweilen besteht darin, alles sagen zu wollen....

Das Geheimnis zu langweilen besteht darin, alles sagen zu wollen.

Voltaire

Voltaire - Bayreuth ist eine wunderliebe Stadt. Man kann hier alle Annehmlichkeiten des Hofes ohne die Unannehmlichkeiten d...

Bayreuth ist eine wunderliebe Stadt. Man kann hier alle Annehmlichkeiten des Hofes ohne die Unannehmlichkeiten der großen Welt genießen.

Voltaire

Voltaire - Um zweierlei beneide ich die Tiere: sie wissen nicht, was an Bösem droht, und sie wissen nicht, was über sie ger...

Um zweierlei beneide ich die Tiere: sie wissen nicht, was an Bösem droht, und sie wissen nicht, was über sie geredet wird.

Voltaire

Voltaire - Es ist nicht erstaunlicher, zweimal geboren zu werden als einmal....

Es ist nicht erstaunlicher, zweimal geboren zu werden als einmal.

Voltaire

Voltaire - Dummköpfe zu ertragen ist sicherlich der Gipfel der Toleranz....

Dummköpfe zu ertragen ist sicherlich der Gipfel der Toleranz.

Voltaire

Voltaire - Den Lebenden schuldet man Respekt, aber den Toten schuldet man nichts als die Wahrheit....

Den Lebenden schuldet man Respekt, aber den Toten schuldet man nichts als die Wahrheit.

Voltaire

Voltaire - Geben wir acht, es ist der Unsinn der christlichen Dogmen, der die Atheisten macht....

Geben wir acht, es ist der Unsinn der christlichen Dogmen, der die Atheisten macht.

Voltaire


anderen Autoren