Miguel de Cervantes Zitate

Biegst du den Stab der Gerechtigkeit, dann nicht unter dem Gewicht des Geldes, sondern unter dem der Gnade.

Es ist nicht verständig, eine unbezweifelbare Wahrheit erst noch erproben zu wollen.

Die Kunst übertrifft niemals die Natur, sondern sie vervollkommnet sie nur.

Jeder ist der Sohn seiner eigenen Werke.

Es ist besser, daß ein Richter zum Mitgefühl neigt, als zur Strenge.

Wenn man nur einen Bissen Abendbrot ißt, lebt man 99 Jahre länger.

Selbsterkenntnis behütet dich vor Eitelkeit.

Don Quijote: Tatsachen, mein lieber Sancho, sind die Feinde der Wahrheit.

Geduld ist ein Pflaster für alle Wunden.

Was der Geist erfassen und glauben kann, das kann er auch durchführen.

Zwischen das Ja und das Nein eines Weibes möchte ich keine Nadelspitze stecken; denn sie würde nicht Platz haben.

Denn das ist ein redlicher Krieg, und es geschieht Gott ein großer Dienst damit, so böses Gezücht vom Angesicht der Erde wegzufegen.

Elend wird vergessen, gibt's nur was zu essen.

Manchmal hat ein Vater einen hässlichen, unliebenswürdigen Sohn, aber die Liebe, die er zu ihm trägt, knüpft ihm eine Binde um die Augen, so dass er seine Fehler nicht sieht oder sie wohl für Annehmlichkeit und geistreiche Züge hält.

Mit Gesang kann man alle seine Krankheiten verscheuchen.

Gut predigt, wer gut lebt, und ich kenne keine andere Theologie.

Der Ruf eines strengen Richters ist nicht besser als der eines mitfühlenden.

Weder ist Rückzug Davonlaufen noch Abwarten Klugheit, wenn die Gefahr die Hoffnung überwältigt.

Seine Ehre kann auch der Arme behalten, nicht aber der Schlechte.

Gold bringt immer Sorgen, ganz gleich, ob wir es haben oder ob es uns fehlt.

Laß es dir nie einfallen, willkürliche Gesetze ohne andrer Rat zu machen, denn das pflegen die Dummen zu tun, die für scharfsinnig wollen gehalten werden.

Geld bringt Sorgen, ob man es hat oder nicht.

Wer das Unmögliche sucht, dem geschieht nur recht, wenn das Mögliche ihm versagt wird.

Sag, wie sich die Liebe nährt? Sie gewährt.

Sittsamkeit steht den Schönen wohl an.

Amor, der schlaue Plagegeist des menschlichen Geschlechts.

Ein standhaftes Herz überwindet alle Schicksalsschläge.

Leiste guten Menschen Gesellschaft, und du wirst einer von ihnen werden.

Undankbarkeit ist die Tochter des Stolzes.

So finden wir es oft bei Menschen, die das Schicksal schwer getroffen hat: sie lassen sich von ihrer Einbildungskraft verführen und tun und sagen Dinge, die jeder Vernunft entbehren.

Auf einem guten Boden kann man einen guten Bau aufführen, und der beste Boden und Baugrund auf Erden ist das Geld.

Es liegt in der Natur der Frauen, nicht zu lieben, wenn wir sie lieben, und zu lieben, wenn wir es nicht tun.

Gute Maler ahmen die Natur nach, schlechte speien sie aus.

Blut ist vererbt und Tugend erworben. Diese ist wertvoller, als es das Blut je sein könnte.

Das Leben ist eine Partie Schach.

Die Eifersucht läßt dem Verstand niemals genügend Freiheit, um die Dinge zu sehen, wie sie sind!

Verzögerung birgt immer ein Risiko. Wenn du ein großes Projekt aufschiebst, wirst du es meistens zerstören.

Der Weiber Rat ist nicht viel wert, doch ist ein Narr, wer ihn nicht hört.

Wir sind die Söhne unserer Taten.

Guten Menschen Gesellschaft zu leisten, ist die beste Methode, selbst ein guter Mensch zu werden.

Die Entfernung vom Sagen zum Tun ist groß.

Der gibt, soll schweigen. Der nimmt, soll reden.

Die Verwandte der weiblichen Rede ist die Konfusion.

Jeder wische seine eigene Nase.

Die Liebe ist ein Feind, den man nicht durch Widerstand, sondern einzig durch die Flucht besiegt.

Furcht lässt uns die Dinge anders erscheinen, als sie sind.

Derjenige, der Wohlstand verliert, verliert viel; derjenige, der einen Freund verliert, verliert mehr; doch derjenige, der seinen Mut verliert, verliert alles.

Angst verwirrt die Sinne und lässt Dinge anders erscheinen, als sie in der Tat sind.

Ich trinke, wenn sich mir eine Gelegenheit bietet, und ich trinke auch, wenn sich mir keine Gelegenheit bietet.

Wohl dem, dem der Himmel ein Stück Brot beschert, wofür er keinem andern als dem Himmel selbst zu danken braucht.